Тарзан

Год: 1999 — 2005
Страна: США
Студия: Edgar Rice Burroughs Inc./Walt Disney Feature Animation/Walt Disney Pictures/ DisneyToon Studios/Walt Disney Television Animation

«Тарзан» (англ. Tarzan), 1999 — полнометражный анимационный фильм.

В конце 1880-х годов у берегов Африки происходит кораблекрушение, в результате которого спасается молодая пара с маленьким сыном, они поселяются в джунглях и строят хижину из остатков корабля. В это время у горилл Керчака и Калы от лап леопарда Сабора погибает маленький сын. На следующий день Кала попадает в хижину родителей мальчика и спасает его из лап Сабора. Кала относит мальчика к гориллам и становится его матерью, несмотря на раздражение Керчака. Кала называет мальчика «Тарзан».

Тарзан вырос среди горилл, в таинственных лесах, где не ступала нога человека. Враждебное царство диких животных долго не хотело признавать хрупкого мальчика. Вскоре на глазах у всех слабый малыш превратился в храброго юношу и стал быстрее пантеры, сильнее тигра, зорче орла. Но когда Тарзан становится настоящим королем джунглей, происходит неожиданная встреча, которая полностью меняет его жизнь…

Режиссеры: Крис Бак, Кевин Лима. Роли дублировали: Владимир Летенков, Елена Терновая, Татьяна Михалевкина, Александр Баргман, Александр Демьяненко.

ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ:

  • Слоган: «An immortal legend. As you’ve only imagined».
  • Мультфильм стал тридцать седьмой полнометражной анимационной картиной компании Уолта Диснея.
  • «Тарзан» основан на произведении Эдгара Райса Берроуза «Тарзан, приемыш обезьян».
  • Музыку к мультфильму написал певец и музыкант Фил Коллинз.
  • На создание картины ушла рекордная для своего времени сумма в 150 000 000 долларов. При этом прокат отозвался весьма существенной прибылью, ведь кассовые сборы составили более 450 миллионов, а это было просто астрономической цифрой.
  • Отличия от книги:
    • В книге родители Тарзана так же попали в Африку на корабле, но были брошены мятежниками, а не потерпели крушение. Кроме того, ребенок родился после того, как они оказались в джунглях.
    • В книге мать Тарзана умирает от болезни, а отца убивает Керчак, от которого Кала и спасает малыша. В мультфильме же появляется леопард по имени Сабор, который убивает обоих родителей, а Кала проявляет героизм и спасает ребенка от хищника.
    • Образ Керчака, вожака стаи, смешан с образом Тублата, мужа Калы, который сразу невзлюбил Тарзана и не раз пытался убить его, тогда как Керчаку Тарзан был поначалу безразличен. Тублат в фильме не участвует, а в сериале-сиквеле он стал одним из основных злодеев.
    • В книге Теркоз, сын Тублата, — злейший враг Тарзана, а в фильме Терк — лучшая подруга и, более того, приемная кузина.
    • В целях политкорректности из мультфильма убраны настоящие жители Африки. В книге Тарзан убивает негров, потому что они «не имеют значения».
    • В мультфильме Кала, ставшая матерью Тарзану, остается жива, тогда как в книге ее убивает Кулонга, сын старого вождя негритянского племени и первый человек, встреченный Тарзаном.
    • В книге Джейн Портер родом из США, в мультфильме — из Англии (Лондона).
    • В книге Клейтон является двоюродным братом Тарзана (вследствие чего настоящее имя Тарзана — Джон Клейтон, лорд Грейсток). В мультфильме настоящее имя Тарзана ни разу не упоминается (хотя, скорее всего, Тарзан и есть его абсолютное имя, просто родители Тарзана перед гибелью еще не успели придумать ему имя, так как Тарзан был еще младенцем), а Клейтон не имеет с ним никакого родства. Кроме того, в книге Клейтон погибает только в конце следующей книги про Тарзана.
    • В книге у Тарзана короткие черные волосы (он сам обрезает их ножом, чтобы не мешались). В фильме у него роскошная коричневая шевелюра.
  • Награды:
    • Сатурн, 2000 — Номинации — «Лучший фэнтези-фильм».
    • Золотой глобус, 2000 — Победитель — «Лучшая песня» («You'll Be In My Heart»).
    • Оскар, 2000 — Победитель — «Лучшая песня» («You'll Be In My Heart»).

 

«Тарзан и Джейн» (англ. Tarzan & Jane), 2002 — полнометражный сиквел мультфильма «Тарзан», выпущенный сразу на DVD.

Действие происходит год спустя после событий первого фильма. В мире бушует Первая мировая война. Джейн готовится к первой годовщине и не может решить, что подарить своему мужу Тарзану. Она предполагает устроить вечеринку, но лучшие друзья Тарзана напоминают, как им однажды помешал неожиданный приезд подруг Джейн. Отношения между ними и Тарзаном сперва не сложились. После еще ряда воспоминаний Джейн отказывается от своей идеи и с грустью возвращается домой, но обнаруживает, что Тарзан уже подготовил вечеринку. Оказалось, что ее отец, Терк и Тантор просто стремились помешать ей испортить сюрприз Тарзана.

Режиссеры: Стив Лотер, Lisa Schaffer, Виктор Кук. Роли дублировали: Василий Дахненко, Александр Леньков, Алексей Колган, Сергей Чонишвили, Эдуард Степин.

ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ:

  • Мультфильм состоит из 3 отдельных эпизодов сериала «Легенда о Тарзане» (последних из показанных по телевидению), а также нескольких фрагментов, объединяющих сюжетную линию.
    • «Tarzan & The British Invasion» / «Тарзан и Вторжение британцев»
    • «Tarzan & The Volcanic Diamond Mine» / «Тарзан и Алмазные копи»
    • «Tarzan & The Flying Ace» / «Тарзан и Летчик-асс»
  • Примечательно, что эти эпизоды были сняты не в порядке выхода их в эфир.
  • По мотивам этих трех эпизодов была создана мини-игра, выпущенная в качестве бонуса на DVD-издании фильма.
  • Тара Стронг, озвучивающая Хэйзел, имеет ту же фамилию, что и ее персонаж в книге (в романах Берроуза фамилия Хэйзел — Стронг).

 

«Тарзан 2: Легенда начинается» (англ. Tarzan II: The Legend Begins), 2005 — полнометражный мультфильм студии Уолта Диснея — мидквел мультфильма «Тарзан», выпущенный сразу на DVD.

До того, как стать Королем Джунглей, Тарзан был неуклюжим маленьким мальчиком, пытающимся приспособиться к окружающему миру. Но однажды он совершает ошибку и тем самым подвергает риску свою семью. С этого момента Тарзан решает, что им будет безопаснее без него, и покидает тех, кого любит.

Во время своего опасного путешествия Тарзан знакомится с загадочным Зугором — самым могущественным представителем тех мест. Будучи вместе, Тарзан и Зугор понимают, что быть разными не так уж и плохо, а друзья и семья — две самые главные ценности на свете.

Режиссеры: Брайан Смит. Роли дублировали: Федор Машанов, Борис Улитин, Евгений Ганелин, Георгий Траугот, Кира Крейлис-Петрова.

Персонажи:

  • Тарзан — мальчик, пытающийся вписаться в свою обезьянью семью. Когда он был ребенком, Тарзан боялся мифического монстра Зугора, который обитает на Темной горе. Кроме того, он очень боится за свою мать, обезьяну Калу.
  • Кала — приемная мать Тарзана, большая горилла. Она добра и нежна, но только до тех пор, пока не почувствует угрозу своим близким.
  • Терк — саркастичная «кузина» Тарзана. Ее полное имя — Теркина.
  • Тантор — слон, лучший друг Тарзана и Терк с большим набором различных фобий.
  • Керчак — муж Калы и вожак стаи горилл.
  • Зугор — знаменитый монстр с Темной горы, которого боятся практически все обитатели джунглей, оказавшийся старой обезьяной, живущей отшельником.
  • Мама Гунда — властная обезьяна, привыкшая подчинять себе всех и вся. Главный отрицательный персонаж мультфильма.
  • Уто — глупая и неуклюжая обезьяна, второй отрицательный персонаж мультфильма. Любит сбрасывать животных со скалы, чтобы проверить, смогут ли они полететь. Сын Гунды.
  • Каго — жестокий убийца, еще один отрицательный персонаж фильма. Второй сын Гунды, брат Уто.

ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ:

  • Слоган: «El origen de la leyenda».
  • Мультфильм является мидквелом к истории Тарзана, который рассказывает о том, что происходило между детством и юностью героя.
  • В начале обычной заставки Диснея синий фон меняется на джунгли.
  • В фильме нет титров, идущих перед названием.
  • Во время конечных титров все еще можно заметить анимированные кадры.
  • DVD с этим мультфильмом можно заметить в видео-магазине в фильме «Всегда говори ДА».
  • В мультфильме звучат две новые песни: «Leaving Home (Find My Way)» и «Who Am I?», а также «Who Am I? (Reprise)». Песни вновь написал Фил Коллинз, а исполнили их Гленн Клоуз, Джорж Карлин и Бред Гарретт.
  • Награды:
    • «DVDX Award» — Премия — «За лучшую оригинальную музыку для DVD-фильма в 2006 году».
    • «Annie Award» — Номинация — «За лучший фильм, предназначенный для выпуска на домашнем видео».
    • «Young Artist Award» — Премия — «За лучшее исполнение женской роли».