Принцессы юрского периода

Художник изобразил диснеевских принцесс в виде рапторов

Предлагаем вам смешную серию рисунков от иллюстратора Лоры Купер (Laura Cooper), которая мастерски и с юмором смогла совместить воедино одних из главных героев «Парка юрского периода» — рапторов — с диснеевскими принцессами. Причем не только визуально, но и в текстах. Фразы, которые произносят динозавры — переделанные цитаты из песен к соответствующим мультфильмам.


Рапунцель — «И наконец, я увижу свою еду»
В оригинале: And at last I see the light — И
наконец я увижу свет

 

Золушка — «Биппити боппити блуд (кровь)»
В оригинале: bippity boppity boo —
Биппити боппити бу

 

Белоснежка. «Однажды мой ланч придет»
В оригинале: Someday my prince will come — Однажды мой принц придет

 

Эльза и Анна. «А хочешь построим сэндвич?»
В оригинале: Do you wanna build a snowman — А хочешь мы построим снеговика?

 

Ариэль. «Я просто хочу откусить кусочек твоего мира»
В оригинале: I just want to be a part of your world — Я просто хочу быть частью твоего мира

 

Мулан. «Я сделаю из тебя еду»
В оригинале: I’ll make a man out of you — Я сделаю из тебя мужчину

 

Жасмин. «Целый мир юрского периода»
В оригинале: A whole new world — Целый новый мир



Белль. «Мне нужно больше, чем доисторическая жизнь»
В оригинале: I want much more than this provincial life — мне нужно больше, чем провинциальная жизнь.

 

Покахонтас. «Я могу съесть все цвета ветра»
В оригинале: You can paint with all colors of the wind — Ты можешь рисовать всеми цветами ветра

 

Аврора. «Я тебя знаю, однажды я жевала тебя в своем сне»
В оригинале: I know you, I walked with you once upon a dream — Я тебя знаю, однажды я гуляла с тобой в своем сне.

 

Тиана. «Я собираюсь укусить немного глубже»
В оригинале: You got to dig a little deeper — Ты должен копать немного глубже

 

Интересное по теме:
Как выглядели бы принцессы Диснея, будь они персонажами «Звездных войн»
Как выглядели бы принцессы Диснея, будь они героинями фильма ужасов

Дата публикации:
Источник: Tlum.Ru