Знакомьтесь с российскими актёрами озвучки мультфильма «Коати. Легенда джунглей»
В кого перевоплотились Виктор Хориняк и Агата Муцениеце?
Настоящие герои всегда немного дикие. Прямо как Начи из мультфильма «Коати. Легенда джунглей». Он уже в прокате, не упускайте шанс увидеть джунгли, находясь в комфортных креслах кинотеатра. Историю создавали в Мексике и США, в оригинальном звучании можно услышать совсем других актёров.
ОБЗОР МУЛЬТФИЛЬМА «КОАТИ. ЛЕГЕНДА ДЖУНГЛЕЙ»
А кто занялся озвучкой со стороны России? Тлум.Ру рассказывает.
Начи — Виктор Хориняк
Зверька коати по имени Начи озвучил известный многим зрителям Богатырь, чья франшиза не так давно подошла к завершению. Один в своём роде, Начи следует по пути героя, спасая себя и окружающих.
Виктор о персонаже:
«Этот зверёк, казалось бы, ничем не примечательный, казалось бы, ничем не выделяющийся среди диких зверей, зверёк, который постоянно смотрит в землю… Этот маленький зверёк, который никогда не мечтал и не собирался становиться героем — вдруг ему предоставляется такая возможность, и он становится героем джунглей».
Для Виктора это не первая работа в озвучке, во время просмотра мультфильма «Тачки 3» вы можете услышать актёра при появлении в кадре Джексона Шторма — главного противника Молнии МакКуина. С «Коати» актёр справился быстро, всего за пару встреч на студии звукозаписи.
Зарина — Агаты Муцениеце
В джунглях, по заветам не одной истории, не обходится без настоящего злодея. Или в случае с «Коати» — без злодейки. Ею стала мстительная и алчная змея Зарина, жаждущая захватить власть. Начи противостоит ей, а заодно и самой Земле — героям приходится спасаться от ряда опасных природных процессов.
У Агаты получилось идеально вжиться в роль хитрой змеи, что поможет зрителям лучше ощутить все сюжетные повороты, связанные с Зариной.
В оригинале хитрую героиню озвучила актриса София Вергана, и вот, что она сказала о мультфильме:
«Коати. Легенда джунглей — прекрасный семейный анимационный фильм, полный забавных и экзотических персонажей, которые заставят смеяться и затронут сердца всех зрителей».
Источник: Синема Парк & Формула Кино
Желаем Виктору и Агате больше подобных ролей, ведь озвучивание мультфильмов порой дело более хлопотное и кропотливое, чем обычные съёмки. Всем приятного просмотра и полного погружения в историю «Коати. Легенда джунглей».
Чтобы получать другие новости об анимационных фильмах, подписывайтесь на наш канал в Яндекс.Дзен. А ещё мы завели Telegram — присоединяйтесь, если вам удобнее этот формат.
Интересное по теме:
7 полнометражных мультфильмов лета-2022
10 лучших мультиков про насекомых
