Тест: Угадайте российский мультфильм по его английскому названию
Cheburashku вы точно узнаете, а если что-нибудь посложнее?
Российские мультфильмы часто попадают в другие страны — чем не повод для гордости? Дети по всему миру обожают мультгероев из России, но иногда чудеса перевода превращают персонажей и названия фильмов в нечто невообразимое и совсем новое. Сможете ли вы угадать, как переводятся названия популярных российских мультфильмов на английский?
Тест подготовлен совместно с нашими друзьями — онлайн-школой Skysmart для детей.
Она помогает заниматься полезным делом — изучать английский и не только: интерактивно, в любом месте, в любое время и в увлекательной форме.
А специально для наших пользователей Skysmart дарит промокод МУЛЬТ на 3 урока английского или математики в подарок. У вас будет возможность начать с пробного урока, познакомиться со школой, определить уровень и посмотреть, как проходит урок. Подробнее о школе >>>
Надеемся, вы отгадали все мультфильмы. А с английским вам поможет онлайн-школа Skysmart — тем более что сейчас, в период самоизоляции, очень важно изучать что-то новое и тренировать мозг.
Skysmart от Skyeng — это онлайн-школа, где можно посещать занятия с личным преподавателем на интерактивной платформе. Компетентные и опытные учителя помогут разобраться в цифрах и грамматике и успешно сдать экзамены.
Записаться на пробный урок можно совершенно бесплатно, а по промокоду МУЛЬТ можно получить ещё 3 урока английского языка или математики в подарок.
Планы обучения составляются индивидуально в зависимости от интересов и целей ученика, так что ребёнку точно не будет скучно учиться в такой школе, а все экзамены и олимпиады можно будет написать без особого труда.
К тому же, в онлайн-школе Skysmart действует разговорный клуб, где студенты общаются на английском языке — это идеально для погружения в разговорную среду, а ребёнку не будет скучно изучать новый язык. В разговорном клубе дети общаются со сверстниками, играют и читают сказки — и всё это на английском, чтобы закрепить произношение и развить привычку говорить на иностранном языке.
Записывайтесь на пробный урок в разговорном клубе Skysmart совершенно бесплатно, а по промокоду МУЛЬТ можно получить целых три месяца бесплатного участия в разговорном клубе.
Промокод МУЛЬТ действует до 1 июля 2020. Акция действительна для новых учеников при первой оплате от 8 уроков. Доступ к разговорным клубам будет открыт в течение 3 дней с момента активации промокода.
Спешите изучать английский, чтобы свободно общаться на иностранном языке и смотреть мультфильмы в оригинальной озвучке!
