Репрезентация глухих в мультсериале «Мадагаскар: Маленькие и дикие»
Неожиданный и приятный сюрприз
У студии DreamWorks нет проблем с тем, как расширять свои франшизы. Вот, к примеру, у «Мадагаскара» появился спин-офф, он же приквел, он же возможность понять, что нет ничего в мире мультфильмов постоянного. Речь идёт о мультсериале «Мадагаскар: Маленькие и дикие», где можно заметить репрезентацию глухих и приятно удивиться. Тлум.Ру рассказывает подробнее.
И как они это сделали?
Для участия в серии позвали глухую актрису Шейли Мэнсфилд. Анимационную героиню смоделировали, ориентируясь на внешние параметры Шейли. В эпизоде используется ASL — американский язык жестов (American Sign Language).
Заодно языком жестов пользуется и шимпанзе, ведь в первую очередь это всё же рассказ о животных, а уже потом о людях. ASL использует глухой Дэйв и его слышащая сестра Пиклз.
Дана Старфилд, соисполнительная продюсерка проекта, комментирует это так:
«Мы хотим, чтобы все дети видели себя на телевидении в многомерном представлении, и нам нравится, что Дэйв играет глухого персонажа, главной чертой личности которого является остроумие».
Момент с разговором при помощи ASL можно посмотреть отдельно:
Источник: DreamWorks
Сама Шейли начала свою карьеру с ведения YouTube-канала, желая вдохновить детей и целые семьи на изучения языка жестов. В качестве актрисы девушка помогает повысить осведомлённость об использовании языка жестов. И действительно, его изучение может представляться муторным и страшным, на деле же важно не бояться и помнить, что при должном упорстве и мотивации достижимо многое — и это тоже.
Подписывайтесь на наш канал в Яндекс.Дзен, чтобы быть в курсе новостей о мультфильмах. А ещё мы завели Telegram — присоединяйтесь, если вам удобнее этот формат.
Другое интересное по теме:
«11 друзей Оушена» для детей в первом трейлере мультфильма «Плохие парни»
У «Семейки Крудс» будет новый мультсериал: смотрите трейлер