Познакомьтесь с русскими голосами «Холодного Сердца 2»
Кто озвучивает Анну и Эльзу в сиквеле мультфильма?
Мы все с нетерпением ждём выхода «Холодного Сердца 2» и даже узнаём страшные спойлеры. Эльза, Анна, Кристофф, его верный олень Свен и никогда не унывающий снеговик Олаф вернутся на большие экраны уже в конце ноября, порадуют нас яркими сюжетами и новыми крутыми песнями. Чего стоит одна только композиция «Вновь за горизонт»!
Эльза
А сегодня мы поближе познакомимся с актёрами озвучки, благодаря которым мы можем наслаждаться диалогами и песнями героев на русском языке. В российской версии свой голос Эльзе вновь подарила талантливая джазовая исполнительница Анна Бутурлина. Именно она исполнила песню «Отпусти и забудь», которая надолго захватила наши сердца!
«У Эльзы сразу две новые песни! Это очень необычная музыка с развернутой и масштабной стилевой палитрой, и мне было интересно исполнять эти арии,» — сказала певица. — «Мне очень приятно, что Эльза говорит и поет моим голосом. Мы все ждали выход продолжения! Наших героев ждут новые события и открытия, они взрослеют на наших глазах, познают что-то новое, и зритель будет переживать все это вместе с персонажами».
Анна
Голос Анны подарила нам актриса мюзиклов и кино Наталия Быстрова.
«Моя любовь к этой истории безгранична и я очень ждала продолжения и встречи с моей героиней Анной, которую я обожаю! Я получила колоссальное удовольствие от работы, думаю, как и все мои коллеги. Продолжение истории Анны и Эльзы сделано с большой любовью. Девочки во всем мире обожают Анну и Эльзу, уверена, они будут счастливы увидеть продолжение приключений героев фильма „Холодное сердце“. В новой истории поднимаются важные темы, которые найдут отклик в сердцах зрителей», — поведала актриса. Анна в её исполнении полюбилась нам в первом мультфильме, и во втором мы с удовольствием будем слушать песни героини.
Кристофф
В российской версии анимационного фильма Disney «Холодное сердце 2» Кристофф снова заговорит голосом актера мюзиклов Disney Андрея Бирина, который очень похож на своего героя.
«Фильм „Холодное сердце 2“ для самой широкой аудитории, большой компании, в которой каждый зритель найдет что-то интересное для себя! Как и в первом фильме, я озвучиваю Кристоффа, очень добродушного, открытого, честного и отважного персонажа, готового пожертвовать всем ради близких ему людей! В новом фильме у него будет интересная и трогательная история».
Олаф
Неутомимый Олаф — несомненный любимчик аудитории. Но и озвучивать его наверняка непросто, ведь его бесконечной энергии можно только позавидовать. Его озвучивает легендарный певец и композитор Сергей Пенкин.
Сергей говорит: «Я с удовольствием вернулся к озвучанию любимого героя — снеговика Олафа. Мой герой очень добрый, теплый и сильный, старается всем помочь, настоящий и искренний друг! Без него история не была бы такой яркой и любимой миллионами. Олаф отвечает за все: за дружбу, за отношения, за воспоминания, за дипломатию. Правильный герой, который показывает как быть добрым, честным и открытым».
Также нас порадовали новыми постерами с портретами героев. Давайте посмотрим на них поближе:
Эльза
Анна
Кристофф
Маттиас
Ханнимарен
Райдер
«Холодное Сердце 2» выйдет на большие экраны 28 ноября 2019 года.
Подписывайтесь на наш канал в Яндекс.Дзен, чтобы не пропускать самые интересные новости о мультфильмах.
Другие статьи по теме:
Секреты и пасхалки в трейлере «Холодного Сердца 2»
Обретёт ли Эльза любовь в «Холодном Сердце 2»?
