Японский мультфильм про Чебурашку обрадовал россиян
Родной герой заговорил на иностранном языке в новом мультфильме
Изучаете японский язык? Значит, вам нужна постоянная практика. Об этом позаботились японские аниматоры, ведь они создали свой мультфильм про отечественного Чебурашку.
Как так? И что там?
А вот так. Это не первый случай, касающийся ушей самого прелестного героя советской анимации. Русско-японский одноимённый stop-motion мультфильм, состоящий из трёх циклов, наверняка знаком фанатам Чебурашки и Гены — и всё потому, что права на героя были проданы японской стороне уже довольно давно.
Короткометражный мультфильм выполнили при помощи 3D-анимации. В сюжете нет ну почти ничего нового. В одном из ящиков с апельсинами Гена обнаруживает Чебурашку (не забываем, что герой так называется потому, что постоянно чебурахается). Русских субтитров нет, вот тут-то и пригодятся знания японского языка.
Или всё-таки нет? Сюжет простой и диалоги можно придумать самостоятельно, всё равно поняв главную суть. Все жители зоопарка могут зарабатывать звёздочки — как символ любви от посетителей, а у Гены звёздочек меньше всего. Но внезапное появление Чебурашки способно изменить ситуацию.
Думаем, что Гене не так уж и важны звёздочки, тем более, если рядом Чебурашка. А в комментариях под видео русскоязычные пользователи вовсю высказывают свои бурные восторги и умиляются тому, что эти герои пользуются популярностью среди японских аниматоров:
«Молодцы! Отличный эпизод! Продолжайте, давненько я Чебурашку не смотрел))))»
«Очень приятно видеть трепетное отношение к оригиналу <3»
«как же круто сделано!!! спасибо создателям, глаз радуется!»
«Молодцы! Отличный мультфильм.»
Мы можем лишь в очередной раз порадоваться за историю дружбы и приключений Чебурашки и Гены. А вот у студии «Союзмультфильм» наверняка другой взгляд на ситуацию — посмотрим, что будет дальше.
Чтобы получать свежие новости про мультфильмы и всё, что с ними связано, подписывайтесь на наш канал в Яндекс.Дзен. А ещё мы завели Telegram — присоединяйтесь, если вам удобнее этот формат.
Другое интересное по теме:
7 доказательств, что Малыш Йода — это Чебурашка
Чебурашка вернётся в новых мультфильмах
